Look closely at what the tide brings
and discover something new
流れてきたものを
よくみてみると
見えなかったものが
見えてくる。

Making beautiful creatures from objects washed up on the shore海辺の漂流物をつかって美しい生き物をつくろう

Responsible consumption, production
つくる責任 つかう責任
Life below water
海の豊かさを守ろう
FACULTY OF FINE ARTS / GRADUATE SCHOOL OF FINE ARTS
美術学部 / 美術研究科

The sea contains all sorts of objects that get washed up on the shore. Some of them are natural, like shells and driftwood, but many are things like plastic bags and plastic products that people have thrown into the sea. We inspect each object, be it natural or man-made, decide whether it is suitable to become part of an imaginary “beautiful creature,” and if necessary reshape it into a form appropriate for our workshops. These objects, collected by our hands and inspected by our eyes, are not just rubbish; they harbour the potential for new life as a raw material. Participants in our workshops use these materials to create beautiful imaginary creatures. This gives them an opportunity to think about the responsibility that comes with using things, not just as an concept, but as something they can actually experience.

海にはさまざまな漂流物が流れつく。その中には貝殻や流木といった自然のものもあれば、人間が海に流してしまったビニールやプラスチック製品などの産業廃棄物も多く含まれる。私たちはその両方(天然・人工)の漂流物を一点一点点検し、架空の「美しい生き物」をつくるのに相応しいパーツになるか判断し、必要に応じてワークショップに適した形に成形した。こうして人の目と手を通して集められた漂流物は、単なるごみではなく、新しい素材としての命を宿す。ワークショップの参加者たちは、それらの素材を使って架空の「美しい生き物」を制作する。それにより、参加者にとって人間が本来考えるべき「つかう責任」を単なる知識に止まらず、身体を通して考えるきっかけとなるだろう。

実施時期:2021年4月~7月

3D virtual art exhibition

Artist Profile

Eriko Sato (by Yadorigi)

Eriko Sato graduated from the Environment and Design Laboratory, Design Department, Tokyo University of the Arts Graduate School of Fine Arts. Involved in a range of projects to promote social innovation, she conducts research on “open and secure information for all” and “third places that provide what we need to live.” She heads the art project “Yadorigi.”

佐藤絵里子(by Yadorigi)

東京藝術大学大学院美術研究科デザイン専攻環境・設計研究室修了。ソーシャルイノベーションを促進するための様々なプロジェクトに関わりつつ、「誰もに安全に開かれた情報のあり方」や「そこに行くことが生きる糧となるサードプレイス」をテーマに、その実現に向けて研究中。アート・プロジェクト「Yadorigi」代表

List of Projects